Ministerial statement ‘Deep rooted institutional failures’ left victims prey to grooming gangs, Cooper says