Seafarers bill made after P&O Ferry scandal deemed as insufficient by many MPs