Grady takes a hit at last week’s gender recognition dispute and says the current benefit system disadvantages women