‘Brexit and Scottish Independence are a consequence of failure, not a cause’