Hendry accuses Jack of being ‘out of the loop’ from Scottish affairs