‘I’m registered with an NHS GP but have used private healthcare in the past’ says Rishi Sunak, days after saying this detail was ‘irrelevant’