Welsh courts to become bilingual

Thursday, 4 August 2005 12:00 AM

Courts across Wales will have to publish all information in both Welsh and English, following new guidelines.

The New Welsh Language Scheme was launched today at the National Eisteddfod in Felinheli, near Bangor.

Her Majesty's Courts Service Welsh director Nick Chibnall hailed the move as an "important step" designed to "bring justice closer to the people".

"The new scheme builds on the policies already in place and explains how in the future services in Welsh will be delivered to the public in Wales," he said.

About 20 per cent of the population in Wales speaks Welsh, according to figures based on the 2001 national census. This was a rise of about two per cent from the 1991 census.

The public sector in Wales has had to provide a bilingual service since the Welsh Language Act in 1993.

    Tags:

Special event coverage

ESRC logo

Festival of Social Sciences: Celebrating the Social Sciences

Evidence-based policy should not be a radical concept. It needs to be celebrated.

ESRC logo

Festival of Social Sciences: 2 languages: 2 brains, 2 minds, 2 cultures?

As part of the ESRC Festival of Social Sciences, the Deafness Cognition And Language Research Centre (DCAL) hosted an event exploring the powerful benefits of bilingualism in spoken and sign languages, for hearing and deaf people alike - benefits that reach hearing and deaf people alike.

Opinion Former Events

Voice: Feeling stressed? Understand yourself? Now, move forward Conference

Application forms are now available for an exciting conference in Manchester. The fun-packed day will give you practical solutions and advice on managing stress and time to help you achieve a work/life balance.

BHA: The Marriage Debate - ‘This house would legalise same-sex marriage in England and Wales'

Two weeks before the Government’s consultation on same-sex marriage draws to a close, Andrew Copson, Chief Executive of the British Humanist Association is participating in a debate hosted by Catholic Voices on the motion, ‘This House Would Legalise Same-Sex Marriage’.

BSIA: Information Destruction Exhibition and Conference

This one-day event is targeted at professionals operating in the information destruction industry, and aims at keeping delegates updated on recent developments in their sector, providing an opportunity to network with fellow professionals, whilst offering access to an informative exhibition and a comprehensive conference programme.

ABI: The Future of Long-term Savings & Retirement Income - Automatic Enrolment and Beyond Conference

The Future of Long-term Savings & Retirement Income - Automatic Enrolment and Beyond Conference

Take the Gold Challenge for St Dunstan's

We provide lifelong support for blind and visually impaired ex-Service men and women. You can help give more blind heroes an independent future by taking the Gold Challenge

TACT: 2013 Virgin London Marathon

Join TACT at one of the greatest sporting events on the planet and help give a child in care a future to smile about.

Newsletter sign up

By signing-up you agree to the terms of use and privacy policy.

Unsubscribe